Bollywood

Pour commander un ou plusieurs DVD, il vous suffit d’imprimer, remplir et nous renvoyer le document pdf à ouvrir ou télécharger grâce au Logo ci-dessous.

Vous pourrez visionner en bas de cette page un extrait de vidéo.

Nous rappelons que tous les bénéfices de nos ventes, réalisées dans le cadre d’un commerce solidaire, sont destinés à financer nos actions caritatives, en Inde du Sud.

 Si vous avez envie de découvrir la danse Bollywood (sur Paris) n’hésitez pas à visiter le site de Dolsy. Dolsy se déplace dans toute la France pour des stages de danse bollywood, mais aussi avec ses danseuses de la compagnie, Dansez Masala, qui se produit lors d’ateliers et de spectacles pour divers évènements

Dessin animé en anglais et hindi
Sous titrage en français
Prix 10 euros

Hanuman est né à Anjani, enfant d’Apsara et Vayu dieux des vents et tempêtes. Il était béni avec une force, une intelligence, et des pouvoirs divins. Pendant qu’il était enfant, il était déjà assez incontrôlable et avait l’habitude de perturber les saints vivants dans la forêt avoisinante. Un jour, poussé par la faim, il attrapa le soleil croyant qu’il s’agissait d’un fruit ! Sur le coup, Vayu, Indra et les autres dieux se réunissent et bénissent l’enfant de l’immortalité. Beni par les dieux il grandit avec puissance et plein de pouvoirs. Personne avec n’importe quel arme ne peut le toucher, ni avec le feu, ni avec l’eau ! Il pouvait vaincre la mort et prendre la forme de n’importe quel objet qu’il désirait. Il devient ami avec Lord Ram et Laxman dans leur recherché de « Sita ». Hanuman avec ses pouvoirs aide Lord Ram et Laxman à vaincre Ravan et libèrent Sita. Voyant sa dévotion et son amour pour lui, Lord Ram béni Hanuman de l’immortalité à nouveau ! Il est donc deux fois immortel ?.... ne sera-t-il pas tenter de prendre le contrôle de l’humanité, mais aussi de devenir dieu des dieu ?... voici comment le pouvoir peut vous monter dans la tête....

Film en français, anglais et hindi
Durée 3h40
Prix 10 euros

C’est une fiction qui relate la lutte d’un village indien menacé par la famine due à une sécheresse anormale, face à un régiment anglais. Ce dernier a pris possession du palais de leur roi. Le combat est très original car il a lieu sans armes et sans morts. Le jeune capitaine anglais défie les villageois dans un match de cricket à venir dans 3 mois. Si les Hindous gagnent à ce jeu étranger et inconnu, ils seront exemptés durant 3 ans du "Lagaan", une lourde taxe sur les céréales. Sinon, c’est la famine assurée et une taxe triplée.

Bhuvan, jeune homme révolté par la cruauté des Anglais, devient le meneur de l’équipe hindoue. Il lui faut recruter 11 membres parmi les paysans. Ce choix va se faire progressivement et Bhuvan crée le scandale en faisant appel à des gens contestés : un Sikh, un musulman, un intouchable handicapé. Gauri est une jeune fille qui désire ardemment épouser Bhuvan. Elle va se heurter dans ses ambitions à un obstacle inattendu et pour elle incompréhensible : la propre soeur anglaise du capitaine, surnommée "La Dame Blanche" par les Hindous. Celle-ci, touchée par l’injustice qui leur est faite, va secrètement leur enseigner le jeu. Un triangle s’esquisse entre Bhuvan, Elizabeth et Gauri. La traîtrise se glissera parmi les villageois en la personne de l’amoureux éconduit de Gauri. Il devient l’espion des Anglais et il reçoit pour mission de faire échouer le match par des moyens crapuleux.

On rit beaucoup, on est émerveillé par les danses spectaculaires et la musique envoûtante de ce film. L’ensemble est de si grande qualité que l’on ne voit pas passer les 3H40 ! Cependant, Lagaan est bel et bien un film initiatique qui repose sur le Mahabharata et la Baghavad Gitâ, avec d’incontestables analogies avec le mythe arthurien.

Film en anglais et hindi
Sous titrage en français
Prix 10 euros

Rahul (Shah Ruck Khan) est le fils aîné adoptif de la riche famille Raichand, sur laquelle le père, Yash (Amitabh Bachchan) règne en maître incontesté. Jusqu’au jour ou Rahul tombe inconsidérément amoureux de la nièce de sa gouvernante, Anjali (Kajol), indigne du rang de la famille Raichand. Rahul l’épouse contre l’avis de son père. Lors d’une scène douloureuse, Yash va jusqu’à dire à Rahul qu’il n’a plus même le droit de l’appeler "papa". Rahul et Anjali quittent alors la maison et le pays avec la tante d’Anjali et sa petite soeur, Pooja. Dix ans ont passé. Rohan, le petit frère de Rahul, enfant au moment des faits, revient dans la maison paternelle après ses études. Malheureux de voir sa famille déchirée, il décide de tout faire pour la réunir à nouveau. Rohan (Hritik Roshan) part à Londres, retrouve la famille de Rahul, se fait reconnaître de Pooja son amie d’enfance, devenue une explosive jeune fille (Kareena Kapor). Rahul a réussi à Londres, mais comme le dit Pooja "de loin ça ressemble au bonheur, mais quand vous regardez de près vous voyez plein de tristesse". Ils s’allient pour aider le destin et favoriser la réconciliation entre Rahul et son père, et... ce ne sera pas facile.

Film en anglais et hindi
Sous titrage en français
Prix 10 euros

Coup de foudre à Bollywood ! Lalita est la femme de tête parmi toutes ses soeurs. Et elle voit le pire arriver : un mariage forcé. Inacceptable pour cette féministe qui gère l’exploitation de ses parents. Mais comme son aîné va passer la bague au doigt, c’est inéluctable. Ses parents lui ont choisi un indien résidant désormais à Los Angeles : répugnant, vulgaire, matérialiste, parlant dollars...
Alors que Lalita se sent plus attirée par Johnny, britannique un peu hippie, amoureux de l’Inde, baroudeur. Cela ne fait pas les affaires de William Darcy, qui est tombé amoureux d’elle. Mais qui a le malheur d’être riche, américain, conquérant, et entouré de sales rumeurs sur ses attitudes passées.

Film en français, anglais et hindi

Prix 10 euros

L’histoire d’un amour qui dépasse tout... même de la vie. L’épopée d’un homme, Devdas, qui n’a fait qu’aimer... Devdas a partagé son enfance magnétique avec sa jolie amie Paro. L’amour suprême était senti même avant qu’il ne soit compris. La jeunesse arrivée, l’amour s’intensifie. Mais hélas, à cause d’un moment fatidique de faiblesse de Devdas, un mur permanent de séparation se crée entre lui et sa chère Paro. D’un côté du mur se trouve Paro, au coeur brisé, qui devient l’épouse d’un autre. Et de l’autre se trouve Devdas entièrement abattu.
Incapable de supporter l’agonie d’une vie sans Paro, Devdas fait de l’alcool son meilleur ami. Mais cela ne lui fait pas oublier la douleur insupportable. Même le dévouement sincère et stoïque d’une belle courtisane, Chandramukhi, ne peut soulager sa douleur d’avoir perdu Paro. C’est seulement quand ses yeux se ferment pour le sommeil éternelle que la douleur commence à disparaître. Mais avant de perdre la lumière de la vie, la seule chose que Devdas désire, c’est de voir encore une seule fois sa Paro. Ainsi accordant à son amour la plus grande dignité. C’était sur le seuil de la maison de Paro que les portes du paradis s’ouvrent pour Devdas.
Il laisse derrière lui un témoignage d’un amour véritable, pur, innocent, peu exigeant... et ainsi immortel. En fait, l’amour c’était sa vie...l’amour le fait vivre pour toujours...

Film en anglais et hindi
Sous titrage en français
Prix 10 euros

A la manière de Titanic, une vieille femme anglaise raconte sa rencontre avec un dénommé Kisna et son amour pour le pays qui l’a accueilli et rejeté, l’Inde. C’est donc un flashback dans les années 40 lorsque la jeune fille blanche connaît le petit Kisna, fils du domestique de la demeure anglaise.
Suite à une altercation avec son père celle-ci est envoyée en pension en Angleterre et lorsqu’elle revient quelques années plus tard, le pouvoir britannique est renversé et le village se rebelle contre la demeure et la famille anglaise. Son père est tué et la jeune fille et sa mère réussissent à s’enfuir avec l’aide de Kisna. Celui-ci s’est alors destiné à être marié à Lakshmy une jeune indienne mais il prend tous les risques, quitte à défier sa famille et le nouveau régisseur de la ville pour sauver la jeune anglaise qu’il aimait.
Comme toujours avec les films de Subash Ghai, les paysages sont filmés d’une très belle façon et la photographie du film est impeccable, mais bizarrement on est moin transporté que dans les films précédents.

Film en français, anglais et hindi

Prix 10 euros

Inayat Khan (Sanjay Dutt) est un inspecteur de la police indienne basée au Cachemire. Lors d’une opération commando contre un groupe terroriste, il ouvre le feu et décime involontairement - peut-être - toute une famille. Le jeune Altaaf se retrouve orphelin. Khan et sa femme Neelima, « Neelu » (Sonali Kulkarni), viennent de perdre leur fils Irfan à la suite d’un accident. À la demande de Neelu, les Khan adoptent Altaaf. Altaaf accepte peu à peu ses nouveaux parents. Jusqu’au jour où, alors que les Khan sont sortis, Altaaf découvre la cagoule noire que Khan portait lors de l’opération. Altaaf fait immédiatement le lien : les yeux brillants et cruels perçant à travers une cagoule noire qui hantent ses nuits sont ceux du policier Khan. Désormais, Altaaf n’aura plus en tête que la vengeance. On le retrouve des années plus tard (Hrithik Roshan) dans un groupe terroriste voué au djihad, pris sous l’aile de Hilal (Jackie Shroff), un moudjahidine, ancien de l’Afghanistan.

Film en français, anglais et hindi
Non sous titré en français
Prix 10 euros

Dil To Pagal Hai raconte l’histoire de Rahul et Nisha, Pooja et Ajay. Rahul est directeur d’une troupe de danse. Il est à la fois directeur, auteur, danseur et chanteur de ses spectacles. Sa première danseuse est Nisha. A la fin de la tournée de son dernier spectacle, il annonce le nom de sa prochaine création : Maya - l’illusion... Il explique à son équipe l’esprit de ce prochain spectacle. Pour Nisha cette vision de "Maya" une sorte de femme idéale est absurde. Nisha et Rahul sont très amis et pour Nisha, cette relation d’amitié est synonyme de sentiment amoureux. Mais Rahul lui se refuse à une hypothèse de mariage avec Nisha. Il se moque des mariages préférant rester libre. Un jour, en répétition, Nisha se blesse la cheville. Elle ne pourra pas danser avant trois mois. Rahul doit alors rechercher une nouvelle danseuse pour la remplacer. Dans un studio de répétition il rencontre Pooja. Il arrive à la persuader de venir a une répétition du spectacle. La première répétition est difficile pour Pooja qui n’est pas une professionnelle. Mais l’équipe est conquis par sa beauté. Elle sera donc "Maya". Nisha apprend qu’elle est remplacée. Une fois guérit, Nisha rentre de l’hôpital et rencontre Pooja. Jalouse, elle provoque Pooja dans un duel dansé. Nisha perd alors tout espoir d’être "Maya" mais aussi de vivre un jour avec Rahul. Elle décide alors de quitter la compagnie de danse, et part travailler à Londres. Pooja et Rahul tombe amoureux l’un de l’autre. Mais Pooja est promise en mariage à Ajay un jeune businessman qui travaille à Londres. Rahul est de plus en plus attiré par Pooja qui met à mal ses théories sur l’amour libre. Le spectacle de Rahul devient de plus en plus autobiographique. En coulisse, Ajay et Nisha invite alors Pooja à laisser parler son cœur...

Film en anglais et hindi
Sous titrage en français
Prix 10 euros

La jolie Lacchi (Rani Mukherjee) quitte la maison familiale juste après la cérémonie du mariage avec sa belle-famille, de riches marchands du Rajasthan. Son mari Kishan (Shah Rukh Khan) est plongé dans ses comptes. La route est longue, le cortège s’arrête pour une halte dans un village. Autour d’un arbre étrange, des poupées sont attachées, de drôles de poupées qui parlent...Un de ces esprits s’éprend de Lacchi. Le cortège arrive à destination, la jeune mariée s’apprête pour sa nuit de noce, mais son mari lui apprend qu’il part le lendemain matin pour un voyage d’affaire de cinq années, et qu’il doit faire ses comptes avant de partir. Pas de nuit de noce, un mari indifférent parti pour longtemps, Lacchi pleure, désespérée. Pourtant quelques heures plus tard, Kishan revient. Il a changé, plein d’assurance il cloue le bec à son père, ne s’intéresse plus du tout à ses comptes et n’a d’yeux que pour sa belle épouse... L’esprit amoureux est passé par là et a pris la forme du mari parti. Une belle et tendre histoire d’amour peut prendre place, faite de respect et de complicité, de tendresse et de facéties. Cependant, le vrai Kishan poursuit ses affaires au loin et s’étonne au fil des mois du silence de sa famille. Les messagers sont bien incertains (l’histoire se passe aux temps anciens) et le souvenir de son épouse à peine entrevue le hante de plus en plus. Il décide de revenir... Paheli (qui signifie Enigme) enchantera aussi ceux et celles qui aiment les histoires romanesques et romantiques. La musique de M.M.Kreem est des grands atouts de Paheli. D’inspiration classique et puisant dans le répertoire folk du Rajasthan, renforcée par les paroles poétiques du grand Gulzar, elle est absolument splendide, recherchée, raffinée. Sept superbes chansons composent cette bande originale de très grande qualité.

Film en anglais et hindi
Sous titrage en français
Prix 10 euros

Un Indien (Amrish Puri) émigré 30 ans plus tôt en Amérique du Nord et devenu très riche, a un rêve : marier son fils Rajiv, trop bien intégré, à une véritable jeune Indienne, afin qu’elle fasse perdurer les traditions de l’Inde dans leur famille. Ganga (Mahima Chaudhary) se retrouve ainsi catapultée de sa campagne indienne natale, vers un monde occidental et fortuné. Elle en découvre les réalités en apprenant à connaître son fiancé. Son seul ami, son ange gardien, est le fils adoptif du patriarche. Grandi en Inde puis orphelin, Arjun (Shahruck Khan) a été recueilli par cet homme à qui il voue une reconnaissance illimitée, même si sa famille le considère comme un domestique. Arjun obéit, Arjun fait tout ce qu’il peut pour favoriser l’union de Ganga et de Rajiv, afin de satisfaire son père adoptif. Mais une jeune fille élevée selon les traditions indiennes peut elle être heureuse avec un homme "westernized" (occidentalisé), aussi beau soit-il ? Pardes est un film attachant et subtil, une belle histoire d’amitié et d’amour, de respect et de dignité. S’il est une ode dédiée à Mother India, il apporte un regard dénué de démagogie sur les rapports entre Indiens de l’Inde et Indiens d’Occident, sur les rêves des pères incompatibles avec la réalité de leurs enfants, où qu’ils vivent. Mahima Chaudhary est une Ganga très convaincante, incarnant parfaitement l’innocence et l’exigence, la gravité et l’espièglerie. Shahruck Khan est particulièrement émouvant, dans un rôle où il oublie sa faconde habituelle pour se concentrer sur les regards : une réussite dont on ne se lasse pas, des scènes d’une douceur et d’une intensité rares.

Film de 3h30 en anglais et hindi
Sous titrage en français
Prix 10 euros

En hindi, swades signifie notre peuple. L’Inde compte plus d’un milliard d’habitants. Une main d’œuvre colossale capable de créer les plus grandes richesses. Et pourtant, la réalité du pays est toute autre. Des paysans et leurs familles meurent de faim dans les campagnes. Leurs enfants ne sont pas scolarisés. Les castes divisent les habitants d’une même région. Et dans les villages, les coupures d’électricité incessantes rendent impossible d’étudier, de travailler, de vivre normalement.

Swades est l’un des rares films de Bollywood à montrer le vrai visage de l’Inde. Mohan a depuis longtemps quitté son Inde natale pour devenir scientifique aux Etats-Unis, au service de la Nasa. Chef de projet, il décide, après la mort de ses parents, de partir à la recherche de son ancienne nounou, Kaveriamma, en Inde, dans le but de la convaincre de s’installer avec lui aux Etats-Unis. C’est ainsi qu’il quitte son horizon de fusées et de satellites, mais retrouver la trace de Kaveriamma s’avère plus compliqué que prévu. Finalement il arrive au village isolé de Charanpur. Là, replongeant au cœur des racines de son pays, au contact des habitants et de la belle Gita, Mohan va subir un véritable bouleversement intérieur.

Film en anglais et hindi
Sous titrage en français
Prix 10 euros

Veer Pratap Singh est chef d’escadron dans une unité de sauvetage en hélicoptère en Inde, lorsqu’il croise le chemin de Zaara Hayat Khan, jeune Pakistanaise venue seule en Inde disperser les cendres de sa nourrice. Zaara (Preity Zinta) est un peu perdue, alors Veer décide de l’accompagner pour qu’il ne lui arrive rien. Veer et Zaara tombent irrémédiablement amoureux, de cet amour si fort qu’on donnerait sa vie pour l’autre, de cet amour absolu qui crée les légendes...et les tragédies. Car Zaara a oublié de dire à Veer qu’elle est fiancée au Pakistan, que son père, richissime, noue avec ce mariage une alliance historique avec un autre clan qui doit lui assurer la victoire politique. Elle retourne donc au Pakistan, et Veer à ses missions. Ce n’est qu’une fois rentrée chez elle qu’elle réalise l’intensité de son amour pour Veer. Se confiant à sa servante et amie Shabbo (Divya Dutta), celle-ci appelle Veer au secours. Militaire indien, Veer n’a pas le droit de fouler le sol Pakistanais, mais il vient, n’écoutant que son cœur, retrouvant Zaara... pour de trop courts instants, avant de se retrouver dans cette prison. Saamiya l’avocate arrivera-t-elle à faire éclater la vérité ? Malgré la décision de Veer de ne pas citer le nom de Zaara pour ne pas lui nuire 22 ans plus tard, alors qu’elle est probablement mère de famille dans une grande famille pakistanaise ... et malgré l’acharnement du grand avocat qui lui est opposé (Anupam Kher). Yash Chopra, réalisateur de Veer Zaara, signe avec son fils Aditya (scénariste), une oeuvre exceptionnelle, une ode à l’amour et à la paix, dénonçant la vieille haine qui a engendré entre l’Inde et le Pakistan des milliers de morts et des centaines d’emprisonnements arbitraires depuis l’Indépendance, qui a détruit tant de vies alors que ces pays sont frères, que leurs peuples sont si semblables. D’ailleurs l’acteur Shah Rukh Khan, qui joue ici le personnage d’un Indien sikh, est musulman et originaire du Pakistan... Au delà de l’histoire d’amour, c’est l’amour entre les peuples qui est chanté tout au long du film.

100 clips de Rani et Aishwarina... (qualité un peu moins bonne que les autres DVD ci-dessus)

Prix 10 euros